Happy Milk Technology · 成都快乐的牛奶科技有限公司
Happy Milk Technology (Chengdu Happy Milk Technology Co., Ltd., hereinafter "we", "us", or "our") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our mobile games, visit our website (www.happymilk.cn), or interact with our services.
成都快乐的牛奶科技有限公司(以下简称"我们"或"本公司")致力于保护您的隐私。本隐私政策说明了当您使用我们的手机游戏、访问我们的网站(www.happymilk.cn)或使用我们的服务时,我们如何收集、使用、披露和保护您的信息。
By accessing or using any of our games or services, you agree to the terms of this Privacy Policy. If you do not agree with the terms, please discontinue use of our products and services immediately.
通过访问或使用我们的任何游戏或服务,即表示您同意本隐私政策的条款。如果您不同意相关条款,请立即停止使用我们的产品和服务。
We may collect the following types of information when you use our products and services:
当您使用我们的产品和服务时,我们可能收集以下类型的信息:
We use the information we collect for the following purposes:
我们将收集的信息用于以下目的:
We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal information to third parties for their marketing purposes. We may share your information only in the following circumstances:
我们不会将您的个人信息出售、交易或以其他方式转让给第三方用于其营销目的。我们仅在以下情况下共享您的信息:
We implement commercially reasonable technical and organizational security measures to protect your information from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. These measures include encryption of data in transit, access controls, and regular security reviews.
我们采用商业上合理的技术和组织安全措施,保护您的信息免遭未经授权的访问、篡改、披露或销毁。这些措施包括传输中的数据加密、访问控制以及定期安全审查。
However, no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
然而,通过互联网传输或电子存储的方式并非100%安全。尽管我们努力采用商业上可接受的方式保护您的个人信息,但我们无法保证其绝对安全。
Our services are not directed to children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you are a parent or guardian and you become aware that your child has provided us with personal information, please contact us immediately at hr@happymilk.ltd.
我们的服务不面向13岁以下的儿童。我们不会有意收集13岁以下儿童的个人信息。如果您是父母或监护人,并且发现您的孩子向我们提供了个人信息,请立即通过 hr@happymilk.ltd 联系我们。
If we discover that we have inadvertently collected personal information from a child under 13, we will promptly delete such information from our records.
如果我们发现无意中收集了13岁以下儿童的个人信息,我们将立即从我们的记录中删除此类信息。
Our games and website may contain links to third-party websites or integrate third-party services such as Google Play, advertising networks, and analytics tools. These third parties have their own privacy policies and we are not responsible for their practices.
我们的游戏和网站可能包含第三方网站的链接,或集成第三方服务,例如 Google Play、广告网络和数据分析工具。这些第三方有其自己的隐私政策,我们不对其行为负责。
We currently use the following types of third-party services that may collect data: Google Play Services, Google Analytics for Firebase, Google AdMob, and crash reporting services. We encourage you to review the privacy policies of any third-party services you interact with.
我们目前使用以下可能收集数据的第三方服务类型:Google Play 服务、Firebase Google Analytics、Google AdMob 以及崩溃报告服务。我们建议您查阅您所交互的任何第三方服务的隐私政策。
Depending on your location, you may have certain rights regarding your personal information, including:
根据您所在地区,您可能对您的个人信息拥有某些权利,包括:
To exercise any of these rights, please contact us at hr@happymilk.ltd. We will respond to your request within a reasonable timeframe in accordance with applicable law.
如需行使上述任何权利,请通过 hr@happymilk.ltd 联系我们。我们将根据适用法律在合理时间内回复您的请求。
We retain your personal information for as long as necessary to provide our services to you, comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our policies. When your data is no longer needed, we will securely delete or anonymize it.
我们将在向您提供服务、履行法律义务、解决争议以及执行我们的政策所必要的期限内保留您的个人信息。当不再需要您的数据时,我们将安全删除或匿名化处理。
If you request deletion of your account or personal data, we will process your request within 30 days, except where retention is required by law.
如果您请求删除您的账户或个人数据,我们将在30天内处理您的请求,除非法律要求保留相关数据。
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices, technology, legal requirements, or other factors. We will notify you of any material changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last Updated" date.
我们可能会不时更新本隐私政策,以反映我们的实践、技术、法律要求或其他因素的变化。对于任何重大变更,我们将通过在本页发布新的隐私政策并更新"最后更新"日期的方式通知您。
We encourage you to review this Privacy Policy periodically to stay informed about our information practices. Your continued use of our games and services after any changes constitutes your acceptance of the updated Privacy Policy.
我们建议您定期查阅本隐私政策,以了解我们的信息处理实践。您在任何变更后继续使用我们的游戏和服务,即表示您接受更新后的隐私政策。
If you have any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or our privacy practices, please do not hesitate to contact our technical support team. We are committed to resolving any privacy-related inquiries promptly and transparently.
如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、顾虑或请求,请随时联系我们的技术支持团队。我们致力于及时、透明地解决任何与隐私相关的问题。
You can reach us by email for technical support, privacy inquiries, data requests, and any other questions related to our games and services.
您可以通过电子邮件联系我们,获取技术支持、隐私咨询、数据请求,以及与我们游戏和服务相关的任何其他问题的帮助。
Technical Support & Privacy Contact / 技术支持与隐私联系
hr@happymilk.ltd成都市快乐的牛奶科技有限公司 · Chengdu Happy Milk Technology Co., Ltd.